un déballez-moi ça

прост.

свалка, отбросы

Coulommiers ... ce grand déballez-moi ça d'existences humaines ... un sale gosse a flanqué un coup de pied dans la fourmilière et voilà les fourmis au grand jour ... (L. Aragon, Les Communistes.) — Куломье ... здесь в кучу свалены человеческие существования ... какой-то головорез ткнул ногой в муравейник, и вот муравьи выползли на свет божий ...